La raffinerie Jean-Gaulin d'Énergie Valéro Inc (Énergie Valéro) doit effectuer le nettoyage régulier de son puits de pompage pour son alimentation en eau brute afin de poursuivre des opérations sécuritaires à ses installations de Lévis. L'eau qui y est puisée assure l'alimentation du système de protection contre les incendies, ainsi que celle de la raffinerie.Le projet consiste à nettoyer au besoin (prévu une fois par année) le puits d'alimentation d'eau de la raffinerie situé dans l'un des ducs-d'Albe du terminal maritime d'Énergie Valéro.